Claude vs. ChatGPT for Writing: Which Tool Fits Your Workflow?